[Masya]

…Никто не уважает безответственного алкоголика-

Все хотят быть затянуты

и безнадежный скафандр

где не могут шевелиться

- Я прошу тебя, Китай,

вернись

к Ли Бо и

Дао Юань Мину

О чем это я?

Я не знаю, я болен сегодня –

Я не спал всю ночь,

Шел по полю, спотыкаясь,

Чтобы найти вина, теперь я пью его

Чувствую себя лучше и хуже-

Мне есть что сказать Мао

и поэтам Китая

которых не напечатают-

О том, как Америка

Не замечала поэзию и вино,

и так же поступает Китай,

и я дурак

без реки и лодки

и одежды из цветов –

без винной лавки на рассвете

- Без самоуважения

Без истины

Но я лучше

чем все вы –

Вот что я

хотел сказать.



1961. китайская поэма.